Zásady ochrany osobných údajov
Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako Auto.vin („Služba“) spracúva osobné údaje, keď používate webovú stránku a objednáte si report. Neposkytujeme používateľské účty, neprevádzkujeme analytiku a na našej webovej stránke nepoužívame sledovacie cookies.
Naposledy aktualizované: 2026-01-03
1. Kto je prevádzkovateľom?
Prevádzkovateľom je poskytovateľ služby uvedený nižšie v časti „Poskytovateľ služby“.
2. Aké údaje spracúvame
Snažíme sa minimalizovať spracúvanie údajov. Spracúvame iba údaje nevyhnutné na poskytovanie Služby a jej zabezpečenie. V závislosti od toho, ako používate Službu, to môže zahŕňať:
- VIN a parametre reportu, ktoré zadáte (napr. jazyk/verzia).
- Identifikátory objednávky a stav platby (napr. ID objednávky, časové pečiatky, potvrdenie, že platba prebehla/neprebehla).
- Technické údaje v serverových logoch (napr. IP adresa, user agent, čas požiadavky) používané na bezpečnosť, prevenciu zneužitia a riešenie problémov.
- Kontaktné údaje a obsah správy, ak nás kontaktujete e-mailom.
Údaje o platobnej karte a údaje o platobnom nástroji spracúvajú poskytovatelia platieb (napr. Stripe/PayPal). Nedostávame celé číslo vašej karty. V závislosti od spôsobu platby môže platobný proces presmerovať na stránku poskytovateľa alebo zobraziť vložené komponenty poskytovateľa. V určitých prípadoch môže VIN predstavovať osobný údaj, ak ho možno prepojiť s identifikovateľnou osobou. V takých prípadoch sa údaje VIN spracúvajú v súlade s GDPR.
3. Účely a právne základy (GDPR)
Osobné údaje spracúvame na nasledujúce účely a na základe nasledujúcich právnych dôvodov:
- Poskytnutie reportu a poskytovanie Služby: Plnenie zmluvy (GDPR čl. 6(1)(b)).
- Spracovanie platieb, účtovníctvo a daňové povinnosti: Právna povinnosť (GDPR čl. 6(1)(c)) a plnenie zmluvy (GDPR čl. 6(1)(b)).
- Bezpečnosť, prevencia podvodov a integrita Služby: Oprávnený záujem (GDPR čl. 6(1)(f)).
- Odpovedanie na otázky: Oprávnený záujem (GDPR čl. 6(1)(f)) alebo kroky pred uzavretím zmluvy (GDPR čl. 6(1)(b)) v závislosti od prípadu.
4. S kým zdieľame údaje
Údaje zdieľame iba v rozsahu nevyhnutnom na poskytovanie Služby, vrátane s:
- Poskytovateľmi platieb (napr. Stripe, PayPal) na spracovanie platieb.
- IT/hosting poskytovateľmi, ktorí prevádzkujú infraštruktúru webu.
- Poskytovateľmi e-mailových služieb používanými na komunikáciu s vami (ak je to relevantné).
- Orgánmi verejnej moci, keď to vyžaduje zákon.
5. Medzinárodné prenosy
Niektorí poskytovatelia (napr. poskytovatelia platieb) môžu spracúvať údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. Ak je to relevantné, takéto prenosy sú chránené primeranými zárukami (napr. štandardné zmluvné doložky) v súlade s GDPR.
6. Ako dlho údaje uchovávame
Údaje uchovávame iba tak dlho, ako je to potrebné na vyššie uvedené účely, vrátane:
- Záznamy o objednávkach a účtovníctve: po dobu vyžadovanú príslušnými daňovými/účtovnými predpismi.
- Serverové logy: zvyčajne po obmedzenú dobu potrebnú na bezpečnosť a riešenie problémov.
- E-mailová korešpondencia: tak dlho, ako je potrebné na vybavenie vašej žiadosti a prípadne ako dôkaz komunikácie, ak je to potrebné.
7. Vaše práva
Ak sa nachádzate v EHP/UK, môžete mať právo na:
- Prístup k svojim údajom a získanie kópie.
- Opravu nesprávnych údajov.
- Požiadať o vymazanie údajov (ak je to relevantné).
- Obmedziť spracúvanie.
- Namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnených záujmoch.
- Prenosnosť údajov (ak je to relevantné).
- Podať sťažnosť dozornému orgánu.
Ak chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte nás prostredníctvom údajov nižšie.
8. Automatizované rozhodovanie
Auto.vin nepoužíva osobné údaje na profilovanie ani automatizované rozhodovanie v zmysle GDPR čl. 22.
9. Cookies a podobné technológie
Auto.vin nepoužíva cookies ani podobné sledovacie technológie na svojej webovej stránke (žiadna analytika a žiadne marketingové cookies).
Upozorňujeme, že poskytovatelia platieb (napr. Stripe/PayPal) môžu používať cookies na svojich vlastných stránkach alebo vo vložených platobných komponentoch ako súčasť spracovania platieb. V takých prípadoch sa uplatňujú ich zásady.
10. Bezpečnosť
Auto.vin nepoužíva vlastné analytické ani marketingové cookies a na webovej stránke nevykonáva sledovanie.
11. Externé odkazy
Služba môže obsahovať odkazy na externé webové stránky. Nezodpovedáme za zásady ochrany súkromia týchto stránok.
12. Zmeny týchto zásad
Tieto Zásady ochrany osobných údajov môžeme z času na čas aktualizovať. Dátum „Naposledy aktualizované“ uvádza, kedy bola zverejnená najnovšia verzia.
Poskytovateľ služby
- Názov spoločnosti
- Vydriani Studio
- IČ DPH (VAT)
- PL8121558610
- Sídlo
- Kineskopowa 1D / MBE 05-500 Piaseczno, Poland
- REGON
- 671962506
- Kontaktný e-mail
- contact@auto.vin
Prosím, počkajte...