Fecha de producción y Año del modelo
La fecha exacta de ensamblaje, el año del modelo designado y la descripción comercial precisa del vehículo.
Build Sheet VW por VIN
Consulta el Build Sheet VW por VIN
Comprueba si el Build Sheet VW y los datos de configuración de fábrica están disponibles para tu vehículo. El informe puede incluir códigos PR exactos, pintura original, datos del motor y la caja de cambios, y el equipamiento OEM completo asociado a un VIN concreto.
Fuentes de datos OEM
Informe PDF y online al instante
Sin suscripción
La disponibilidad de datos depende del VIN, el mercado, el año del modelo y las fuentes de datos disponibles actualmente. Recibirás los datos disponibles para tu VIN dentro del alcance del informe — sin iniciar sesión.
¿Qué es un VW Factory Build Sheet?
Un VW Build Sheet reúne los datos de producción de fábrica e identificación del vehículo asociados a un VIN concreto. Según el vehículo y los datos disponibles, puede incluir la fecha exacta de producción, información del motor y la transmisión, el código de pintura original y la configuración específica del mercado.
A diferencia de un decodificador VIN básico, los datos de fabricación permiten determinar exactamente cómo se configuró un VW al salir de la línea de montaje, incluyendo todos los códigos PR de 3 caracteres. Es la única forma de verificar el nivel de equipamiento original de fábrica.
Datos clave de producción en el Build Sheet VW
Dependiendo del VIN y los registros de la base de datos de VAG, un Build Sheet digital de VW proporciona información detallada basada en códigos PR exactos.
Códigos de Motor y Transmisión
Códigos de motor precisos (p. ej., CRLB para TDI), tipos de transmisión (p. ej., DSG de 7 vel.) y variantes de tracción (4MOTION vs. tracción delantera).
Pintura y Tapicería Original
Identifica los códigos de pintura VAG exactos (p. ej., LA7W, LC9X) y los códigos de tapicería interior originales.
Sistemas de Audio e IQ.LIGHT
Verifica los códigos PR de electrónica avanzada, como los sistemas de sonido Harman Kardon o Dynaudio, faros matriciales IQ.LIGHT o suspensión adaptativa DCC.
R-Line y Asientos ergoActive
Comprueba si el coche salió de fábrica con un paquete R-Line completo (exterior/interior) u opciones muy demandadas como los asientos ergoActive.
El alcance exacto de los códigos PR y los detalles técnicos varía según el VIN, el año del modelo, el mercado y la disponibilidad de datos de VAG.
¿Qué puede incluir un Build Sheet VW por VIN?
El contenido del informe es individual para cada VIN. Cuando los datos están disponibles, el informe puede incluir:
- Fecha de producción y datos de identificación del vehículo disponibles.
- Modelo, variante y especificación de fábrica asociada al VIN.
- Información disponible sobre motor, transmisión y sistema de tracción (4MOTION).
- Código de pintura de fábrica y descripción del color.
- Equipamiento estándar y opcional registrado para el VIN seleccionado.
- Lista completa de códigos PR de fábrica de 3 caracteres (códigos de opciones).
Pegatina de datos VW vs. Build Sheet Digital
Muchos propietarios de VW intentan encontrar la especificación de fábrica de su vehículo buscando la pegatina de datos de papel, generalmente ubicada en el hueco de la rueda de repuesto o dentro del libro de mantenimiento.
Sin embargo, esta pegatina física tiene graves limitaciones de espacio. Normalmente solo muestra unos 40 o 50 códigos PR principales (como el código de motor, el código de transmisión y el código de pintura).
Al generar un Build Sheet VW completo por VIN directamente desde las bases de datos del fabricante, puedes recuperar una lista de códigos PR de fábrica mucho más amplia que la que aparece en la pegatina de papel. Esto revela el equipamiento real del vehículo, incluyendo detalles de molduras, preparación de Discover Pro y ajustes de suspensión que nunca llegaron a la pegatina.
Compara la configuración de fábrica con el vehículo actual
Los datos de fabricación proporcionan un punto de referencia para comparar la especificación original de producción de un VW con su configuración actual. Es especialmente útil al evaluar un vehículo usado o importado.
Especificación del motor
Compara el tipo de motor actual con la especificación asociada al VIN. Las diferencias pueden indicar una modificación o sustitución.
Pintura de fábrica
Comprueba si el color exterior actual del vehículo coincide con el código de pintura de fábrica. Una diferencia puede indicar un repintado completo.
Equipamiento y códigos PR
Comprueba si el equipamiento instalado actualmente, por ejemplo faros IQ.LIGHT o parachoques R-Line, coincide con los códigos PR originales de fábrica.
Un Build Sheet VW muestra la especificación de fábrica asociada al VIN. Por sí solo, no confirma que los componentes instalados actualmente sean exactamente las mismas unidades físicas montadas durante la producción.
Cómo consultar el Build Sheet VW
1. Introduce el VIN
Introduce el VIN de Volkswagen de 17 caracteres.
2. Verifica el vehículo
Comprobamos el formato del VIN e identificamos el vehículo.
3. Recibe el informe
Tras el pago, se preparan un informe online y un PDF para el VIN seleccionado.
¿Cuándo conviene consultar el Build Sheet VW?
Compra de un VW usado
Compara las afirmaciones del vendedor con los registros oficiales de producción de VAG para asegurar que la configuración de fábrica coincide con el coche.
Detectar un "R-Line" falso
Es común en el mercado de segunda mano reequipar parachoques o volantes R-Line. El Build Sheet indica si el vehículo tenía de fábrica un paquete R-Line exterior o interior.
Pegatina de datos incompleta o perdida
La pegatina de papel en el maletero solo muestra unos 40 códigos PR. Un Build Sheet digital puede contener en algunos casos más de 150 códigos PR de fábrica procedentes de fuentes OEM y ofrecer una visión mucho más completa de la configuración original.
¿Qué afecta a la disponibilidad de los datos?
Los datos del Build Sheet no están disponibles para todos los VW y su alcance puede variar. Dependen de:
- el VIN y la versión específica del vehículo,
- el año del modelo y el mercado para el que se configuró el vehículo,
- si la configuración de fábrica fue registrada en los sistemas disponibles del fabricante,
- el alcance de los códigos PR y los datos técnicos disponibles.
FAQ
Build Sheet VW por VIN – Preguntas frecuentes
¿Qué es un Build Sheet VW por VIN?
Un Build Sheet VW muestra los datos de producción e identificación disponibles asociados a un vehículo concreto. Puede incluir códigos PR exactos, paquetes R-Line, información de pintura y especificación de mercado.
¿Qué es un código PR?
Un código PR (Primärausstattung) es un identificador alfanumérico de 3 caracteres utilizado por el grupo VAG (VW, Audi, Skoda, Seat) para definir con precisión el equipamiento, los acabados y las especificaciones técnicas instaladas de fábrica.
¿Por qué no basta con la etiqueta del maletero?
El Customer Service Data Sticker de papel que se encuentra en el maletero o en el libro de mantenimiento suele mostrar solo unos 40 códigos PR principales. Un Build Sheet completo generado por VIN puede contener más de 150 códigos y ofrecer una especificación de fábrica mucho más detallada.
¿Los datos VW Build Sheet están disponibles para todos los VIN?
No siempre. La disponibilidad depende del VIN, el año del modelo, el mercado y las fuentes de datos. Los vehículos más antiguos pueden devolver un conjunto más limitado de datos de producción.
Consulta los datos VW Build Sheet disponibles por VIN
Introduce el VIN para consultar los datos de producción VW disponibles, la configuración de fábrica, los códigos PR y otra información Build Sheet asociada al vehículo.